[KBS - 2010] SungKyunKwan Scandal (Micky Yoochun, Park Min Young...) (vietsub)

Tập 1:

Spoiler:

Cr: 360kpop

mọi ng coi kỹ nha, có người wen trong POTW đó bản này dịch gấp wá nên kâu kú hơi lộn xộn, koi hơi khó hỉu

Tập 2:

Spoiler:

Cr: 360kpop

Trời , coi phim này nhớ POTW quá trời . Mỗi tội cái chị Cho Sun chỉ đáng xách dép cho chị JH nhà ta . Thế mà kêu đại Mỹ nhân . Nội dung coi nhằn tạm ... Có j` Pumpum post lên cho anh em xem cùng nha ....

phim này còn đang way, mỗi tuần chỉ chiếu có 2 tập à....vừa ra tập nào là anh em sub liền , mong lẹ lẹ coi tập 3

@Mc: theo mình thấy thì tuy Chosun không đẹp bằng JH nhưng lại có khí chất hơn ấy.
So sánh giữa 2 dv là Lim Jeong Eun và Moon Chae Won. Bạn nói không đáng xách dép cho JH là quá đáng.
Mình coi phim này rất ấn tượng Chosun. Có khí chất và gương mặt cũng lạnh lùng hơn Chae Won nữa.
Mỗi người một vẻ thôi, không thể nói thế được bạn nhé.

Sungkyunkwan Scandal

Title: 성균관 스캔들 / Sungkyunkwan Scandal
Genre: Period, romance, comedy
Episodes: TBA
Broadcast network: KBS2
Broadcast period: 2010-Aug-30 to TBA
Air time: Monday & Tuesday 21:55


Cast

Micky Yoochun as Lee Sun Joon ♥
Park Min Young as Kim Yoon Hee ♥
Song Joong Ki as Goo Yong Ha
Yoo Ah In as Moon Jae Shin
Seo Hyo Rim as Ha Hyo Eun
Jun Tae Soo as Ha In Soo
Kang Sung Pil as Im Byung Choon
Kim Dong Yoon as Seol Go Bong
Chae Byung Chan (채병찬) as Kang Moo
Ahn Nae Sang as Jung Yak Yong
Park Geun Soo (박근수) as Yoo Chang Ik
Kim Ha Kyoon as Choi Shin Mook
Kim Young Bae as Go Jang Bok
Im Young Pil (임영필) as Ham Choon Ho
Kim Jung Kyoon (김정균) as Ahn Do Hyun
Jang Se Hyun (장세현) as Kim Woo Tak
Hwang Chan Woo (황찬우) as Bae Hae Won
Joo Ah Sung as Nam Myung Shik
Jo Sung Ha (조성하) as King Jeongjo
Kim Gab Soo as Lee Jung Moo
Lee Jae Yong as Ha Woo Kyu
Choi Dong Joon as Moon Geun Soo
Kim Ik Tae as Minister Chae
Han Yun as Kim Yoon Shik (Yoon Hee's brother)
Park Dong Bin as Steward Byung Pan
Ryu Dam as Soon Dol
Kim Kwang Gyu as Hwang Ga
Sung Hyun Joo (성현주) as Beo Deul Yi
Im Yoon Jung (임윤정) as Aeng Aeng
Jung Hye Mi (정혜미) as Seom Seom
Kim Mi Kyung as Mrs. Jo
Kim Min Seo (김민서)
Im Jung Eun - Chosun ♥

Sản xuất chính: Kwak Ki Won (곽기원)
Sản xuất: Yoo Gun Shik (유건식)
Đạo diễn: Kim Won Suk
Original writer: Jung Eun Gwol (정은궐), novels "The Lives of Sungkyunkwan Confucian Scholars 1 & 2"
Biên kịch: Kim Tae Hee (김태희)

This drama is set in Sungkyunkwan University during the Joseon era, revolving around the exploits and love stories of four youths. When her younger brother falls ill, Kim Yoon Hee enters the school in his place disguised as a boy in her desperation to find a way to support him, and becomes friends with Lee Sun Joon, extremely rich and the brains of the gang, playboy Goo Yong Ha and the rebellious Moon Jae Shin.


Cr: wiki

Này Admin , chấp thằng ngu kia làm gì . Nhưng nói j` thì nói sao lần nào Admin cung khen người ngoài thế ...Lần trước vụ bản movie POTW cũng thế , cáu rồi nhá ... . Mình cũng coi rồi mình chấp nhận vụ xách dép , nhưng cũng không chấp nhận vụ khen Chosun hơn đâu nhá. Chosun này tuy lạnh nhưng cách thể hiện không có hồn và không sắc sảo như JH , JH tuy không có khuôn mặt lạnh bằng nhưng sự sắc sảo và bản lĩnh đối đáp , thông minh thì có thừa . Có thể Chosun bị đặt vào tình huống bắt buộc phải cùng vs đại nhân Ha gì đó vì gia đình và người thân bi bắt giữ bởi vị đại nhận kia . Nhưng mình không phụcChosun ở chỗ nàng này có khuôn mặt quá lạnh lùng tạo cảm giác như một cái cây di động rất cứng , không như JH sự kiêu ngạo ,lạnh lùng của Jh lại thể hiện qua câu nói và ánh mắt chứ không phải thể hiện ở khuôn mặt lạnh lùng . Hơn nữa Chosun là nhân vật xuất hiện sau xây dựng trên mô típ kĩ nữ lạnh lùng của JH nên Chosun sẽ được chuẩn bị tỉ mỉ và kĩ lưỡng hơn quá trình của nhân vật JH mới xuất hiện lần đầu , Chosun sẽ rút được cách thể hiện nhân vật của người đi trước nên có lợi thế hơn JH . Không phải cứ càng lạnh lùng và khí chất lạnh hơn thì là một nhân vật có sức hấp dẫn hơn đâu ... .

@ Con vịt : Mày xem thì cứ xem đi , định kiến vừa thôi , tại mày nói thế làm tao mất công coi rồi gỡ tội cho mày đấy . Có coi thì kể lại đúng 1 tí nhé , chêm nhân xét vào vội làm j` .... Cứ từ từ .... . Ném cho vài cái dép vào mặt bây giờ .

@LEO: đúng là toàn khen người ngoài thật. Nhưng nó cũng đúng đấy chứ, yêu ss nên nói ra cảm nhận của mình với ss thôi mà bạn.
Bình tĩnh nhóe

Tập 3:

Spoiler:

nè mọi người, không được cãi nhau ở đây đâu>"<
có việc gì thì ... thảo luận đàng hoàng chứ k có cãi nhau ah

Cảm động quá trong 4rum này nhiều người bênh vực kẻ yếu quá .

@Sếp : thấy chưa ai cũng bảo vệ em , chỉ có sếp là " thâm thù huyết hận " vs em thôi . Mang tiêng đi thanh mình cho người ta mà chửi còn nhiều hơn là giúp ý . Thấy chưa sếp ....

Tập 4:

Spoiler:

Dạo này bận học nên ko có thời zan online buổi sáng, thành ra phim có lâu oỳ nhưng tới tối mới up lên đc
Tập này có cảnh dzống phim POTW, wất 1 hơi 1 đống rượu, ai kũng fải nể

Tập 5:

Spoiler:

Tập 6:

Spoiler:

Tập 7:

Spoiler:

Tập 8:

Spoiler:

Tập 9:

Spoiler:

Tập 10:

Spoiler:

Tập 11:

Spoiler:

Tập 12:

Spoiler:

Tập 13:

Spoiler:

Tập 14:

Spoiler:

Tập 15:

Spoiler: